Conversation en italien, Vacances en famille, Langues

Conversation en italien

12 au 19 Juillet
Vacances multi-stages en pension complète
1 séance par jour d'1h45 - Débutant/Intermédiaire
Inclus dans votre séjour
Adultes, 15-17 ans

(Re)découvrez les bases de la langue italienne

Apprenez l'italien facilement : méthodes pratiques, améliorez votre vocabulaire, prononciation et compréhension.

La langue italienne, riche et melodieuse, est l'une des langues les plus fascinantes du monde. Elle trouve ses racines dans le latin, la langue de l'Empire romain, et a évolué au fil des siècles pour devenir ce que l'on connaît aujourd'hui. L’italien est la langue officielle de l’Italie, mais elle est également parlée dans d’autres régions, comme en Suisse, à Saint-Marin et au Vatican. Elle est aussi largement utilisée dans les communautés italiennes à travers le monde, notamment en Amérique, en Argentine et en Australie.

L'italien est une langue qui se distingue par sa musicalité. Elle est également la langue de l'art, du cinéma et de la mode. Des figures emblématiques comme Leonardo da Vinci, Michelangelo, et Raphael ont marqué l’histoire de l’art, et leurs œuvres restent des références incontournables. Le cinéma italien a produit des réalisateurs célèbres comme Federico Fellini et Roberto Rossellini, dont les films ont eu un impact considérable sur l’histoire du cinéma mondial.

Apprendre l’italien, c'est aussi se plonger dans un univers de design, de cuisine et de vin, car l’Italie est mondialement connue pour ses spécialités gastronomiques, sa pizza, ses pâtes, et ses vins.

L'italien, à la fois riche et accessible, offre une expérience linguistique unique. Alors, andiamo !

 

Description du stage par Jean

Vous avez toujours rêvé d’aller en Italie, de savoir commander une pizza, de réserver un hôtel, de comprendre les chansons, de faire les courses pour rapporter des produits typiques, de visiter les musées, de connaître Dante, et de finir la journée à une terrasse en buvant un prosecco, alors apprenez-le à le dire en Italien.

Et puis, les Italiens seront tellement charmés de votre accent et de vos efforts qu’ils ne résisteront pas à vous aider et à discuter avec vous.

L'Italien semble facile, et pourtant c'est une langue compliquée. Seulement 4% des étudiants en secondaire choisissent l'Italien.
Pourtant, l'Italie (notre "soeur latine") représente le deuxième marché pour la France, parmi les banques étrangères installées en Italie, les banques françaises y ont une place prédominante.


Approche pédagogique 

Avancer pas à pas et être bienveillant.


Déroulé du stage

Matériel nécessaire pour ce stage : un cahier  

Jour 1 : Évaluer le niveau de connaissance des participants et leurs attentes. Vérifier l'équilibre du groupe sur le degré de connaissance de la langue. L'origine de l'Italien (histoire / évolution)
Se présenter, connaître la prononciation et les différences fondamentales par rapport au Français.
Écoute d'un texte et essai de compréhension
Donner - éventuellement - un petit travail à faire pour le lendemain.   

Jour 2 : Quels sont les points importants en italien quand on veut parler : l'accent tonique, la prononciation. Le vocabulaire vient après.
Quelles sont les difficultés quand on entend parler italien : les accents locaux, la vitesse.

Jour 3 : Les faux amis italiens / français, les principales erreurs que l'on peut faire. Un peu de grammaire (verbes, accords)

Jour 4 : Mise en situation des stagiaires : réserver une table dans un restaurant, demander son chemin, acheter quelque chose dans un magasin, ...

Jour 5 : Aller au delà du "survival italian" et montrer à son interlocuteur que l'on connait les formules clefs.
Jeu de rôle.

 

Apports du stage 

Aborder l'essentiel de l'Italien (prononciation, phrases clefs...)

 

Motivations 

Les 3 motivations principales pour suivre ce stage :

  • Connaitre les bases de l'italien
  • Donner envie d'aller en Italie
  • Donner envie de se perfectionner par la suite. 

Les 3 freins principaux levés par ce stage :

  • L'apprentissage d'une langue est difficile
  • L'Italien ça ressemble au Français, on se débrouille toujours
  • Avec l’Espagnol et le Français ça suffit pour se faire comprendre   


Qu'attendez-vous de vos stagiaires ?

Participer et ne pas avoir peur.   

 

Fais Tes Vacances, espace de créativité en pleine nature mis en place pour apprendre et transmettre, vous accueille pour des vacances en famille, entre amis ou en solo ludiques et pédagogiques.

Fais tes vacances vous propose d'autres stages pour apprendre en vacances. La culture d’un groupe humain est un ensemble complexe de systèmes d’informations créés et mémorisés par ses soins. Il offre aux individus qui l’adoptent des standards pour vivre ensemble, des croyances qui les rassurent et des buts qu’ils partagent. La culture comporte les arts, les lettres, l’histoire, l’économie, les sciences, les modes de vie, le droit et les lois, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances… Venez découvrir ses thèmes cet été !

Vos maîtres de stage

Comment je suis arrivé à enseigner ma passion

Après une carrière presque entièrement effectuée dans le monde bancaire à différents postes, j'ai réfléchi alors que la sortie de l'entreprise approchait, à ce que j'avais envie de faire à la retraite et de ce que je pourrai faire pour aider les autres. 
Depuis ma retraite (2018), je me suis mis à enseigner l'italien (en ligne - Skype) à des débutants et le Français à des réfugiés titulaires d'un permis de séjour.
J'accomplis ainsi un souhait que j'avais, depuis longtemps, de transmettre ma passion des langues et mon désir de partager des moments d'échanges.
L'enseignement me donne l'occasion d'analyser la question de la transmission du savoir et de réfléchir à la difficulté de l'apprentissage d'une langue et de son enseignement. Cela permet aussi de se perfectionner sur la connaissance personnelle des langues.
Les échanges que j'ai pu avoir avec mes élèves ont été enrichissants pour les deux parties, eux par l'apprentissage ou la meilleure maîtrise d'une langue étrangère, pour moi de se confronter à la difficulté de ce métier. 


Compétences pédagogiques

Formations générales 
DESS de droit public
Diplôme C2 CILS (Italien) de l'université de Siena (Italie).

Formations spécifiques
Pour atteindre mon but d'enseigner l'Italien, j'ai passé les diplômes de langue au niveau européen (cadre européen de référence : de A à C) et en 2019 j'ai réussi l'examen du niveau C2 (le plus élevé) par l'intermédiaire de l'Institut Culturel Italien de Paris en liaison avec l'université de Siene. 

Vos expériences relatives à votre stage
Pratique de l'enseignement de la langue. 

Découverte et pratique de ma passion
J'ai commencé l'Italien au lycée en 4ème, et suis entouré de membres du corps enseignant : j'ai donc voulu, moi aussi transmettre.


Portrait chinois

Pourquoi je suis Maître de Stage
Transmettre ma connaissance de l'Italien dans un cadre ludique.

Ce que mes amis disent de moi
On m'appelle M. Google parce que j'ai réponse à tout 

Ce qui m’inspire
Passion pour l'Italie :
     * sa langue - la majorité des livres que je lis sont en Italien et vont du roman policier à l'essai de philosophie. Mes auteurs - classiques - préférés sont Giorgio Bassani (la trilogie de Ferrare) et Pratolini (auteur florentin).
     * sa cuisine, je suis réputé auprès de notre cercle d'amis pour être un bon cuisinier.
     * sa culture, l'art, l'architecture. Je suis allé (j'ai arrêté de compter) sûrement une cinquantaine de fois en Italie.
Hors de l’Italie : goût pour l'oenophilie, les voyages, les découvertes.

Mes devises et citations
Le tetrapharmakon d'Epicure (le bonheur est facile à atteindre, la souffrance est facile à supporter, ne pas s'inquiéter de la mort, ne pas craindre Dieu).
Carpe Diem    

Mes petits bonheurs 
Un bon repas avec des amis, un bon livre, un bon verre et un morceau de chocolat.

Mes combats 
Les droits de l'homme  

Mes réalisations ou mes rêves 
Le bonheur des autres

 

Nous sommes ravis et fiers d’accueillir Jean cet été au Village aux 300 stages de Faistesvacances, à Doucy Valmorel.